Categorie
Costruttori di ponti

欧洲边缘

Ai confini dell’Europa

欧洲边缘作者:亚历山德罗·曼弗里迪当“边境线”演变成一道边界,对抗对基于团结的平民旅行造成负面且不公平的影响时……

2026年9月11日 CINESE 中国人

“醒醒,我们孤零零的!”妻子把我从睡梦中唤醒。这辆巴士座位拥挤不堪,我们感觉像沙丁鱼罐头。我环顾四周,一片漆黑,气氛近乎超现实。巴士空无一人,乘客们消失得无影无踪,只剩下我们俩、和我们同行的男孩,以及另一位毫不知情的成年人。司机也不见了,车门敞开着,任由任何人离开。我对妻子说:“我们也得下车!而且要快!”

2026年8月16日,白俄罗斯-波兰边境,布列斯特-捷列斯波尔。白俄罗斯时间凌晨5点。

“快拿行李!走吧,我们得下车了!”我们既忐忑又坚定地从巴士上卸下背包,从后备箱里取出行李箱。然后,我们毫不犹豫地沿着公路走去,一辆接一辆地爬上停在那里、熄火的巴士,它们仿佛置身于一座座墓地,直到我们到达海关检查站。起初,周围空无一人;和我们乘坐的巴士一样,其他车辆都被乘客遗弃了;气氛十分诡异。我数了数,从我们这辆巴士到车头一共53辆车;我们离开时,后面还有三辆。走到第一辆巴士前,我问道:“你们要去华沙吗?车上还有三个人的位置吗?”“当然有!证件!”当然,还要带现金,每人很多欧元。车费比车票还贵。

早上6点。又在闸口等了一个小时。然后我们通过了,停车,上完厕所,等着第一次海关检查。上午10点30分,我们步行通过了白俄罗斯边境检查站。之后,我们再次乘坐巴士,等待通过波兰(“欧洲”)海关。下午4点21分,我们在波兰检查站通过了护照和行李检查。下午5点47分,我们终于再次出发。最终,终于,我们在晚上8点30分到达了华沙西站。

这次旅行,我们总共花了23个小时。

从明斯克到华沙的公路行程大约需要六个小时:三个小时到达布列斯特边境,三个小时从边境到达波兰首都。我们晚上9点半出发,原计划凌晨1点到达边境,早上8点到达华沙。然而,司机却中途停了两次,理由是需要上厕所。他凌晨3点到达,在夜色中停了下来。我们困得不行,以至于错过了其他乘客的下车。于是,早上5点,我们毫不犹豫地收拾好所有东西,前往海关。这次我们并没有措手不及。两年前的冬天,我们第一次遇到这种“恶作剧”,那次经历非常糟糕。

我们不知所措,因为附近没有厕所,我们只好钻进树林里解决。后来我们才明白是怎么回事,于是拖着行李箱和行李,在雪地里继续前行。从那以后,每次进出白俄罗斯,我们都尝试从更北边的立陶宛过境,但即使从那里过境,情况也依然未知。

有一次,在维尔纽斯,我们预订的巴士因为在边境排队耽搁了24小时,我们不得不额外买票返回,途经华沙-特雷斯波尔。还有一次,立陶宛的电脑系统崩溃了,没有任何消息,最后只能取消行程,告诉我们下一班车要两天后才来,迫使我们再次折返,选择从华沙出发。还有一次,我们凌晨三点从明斯克抵达维尔纽斯,为了避免在长椅上过夜,我们穿过一片漆黑、令人不安的森林步行前往酒店。

看到一辆出租车停在那里,我们想坐上去,却发现司机喝得酩酊大醉,而且开的方向和酒店完全相反!我至今仍记得妻子那声凄厉的尖叫,正是这尖叫声将他从迷茫中唤醒,让他重新回到正轨。我们还吃过一个亏:千万别提前购买从华沙或维尔纽斯到意大利的往返机票,因为海关检查时经常会耽搁,机票很容易丢失。最好是在完成最后检查、过境之后再购买。截至2026年8月,白俄罗斯与波兰和立陶宛之间共有五个陆路口岸开放通行(三个位于波兰边境,两个位于立陶宛边境)。六年前(2020年),白俄罗斯大约有14个官方开放的口岸(六个与波兰接壤,八个与立陶宛接壤)。

由于欧盟制裁,如今已无法通过航空途径进入白俄罗斯。如果您想避免必须乘坐陆路巴士过境,则必须购买一张从意大利飞往明斯克机场的机票,目的地可以是伊斯坦布尔或前苏联加盟共和国之一(当然,不能从俄罗斯联邦出发,因为众所周知,欧盟制裁也影响莫斯科)——意大利/埃里温(亚美尼亚)、第比利斯(格鲁吉亚)或巴库(阿塞拜疆)——然后再转机前往明斯克。

这样一来,陆路边境问题就得以解决,但机票价格并非人人都能负担得起。另一方面,那些希望进入白俄罗斯的人则别无选择,只能乘坐巴士陆路过境。如果一切顺利,过境过程可以在10小时内完成。最糟糕的情况是,有些人甚至要等上48个小时。这种突如其来的状况——第一次让我们措手不及,这次则是恼怒而无奈——被我脑海中闪过的一个念头打断了:“面对这种窘境,我们花了双倍多的钱买票,难道不应该最终感谢这套系统吗?”因为,如果我们没有这样做,面对53辆排队的公交车,我们很可能要在这种可怜的状态中待上远不止48个小时。

司机们赚了钱,但这套系统如今已经行之有效。我们到达时,第二辆公交车是空的,之后陆续坐满了后来的乘客。所以,大家都高兴:乘客们——不用在原来的公交车上浪费48个小时——司机们——一到队伍前面就赶紧把车坐满。因此,这套系统看起来完美无缺,足以应对这种看似摇摇欲坠、混乱不堪的局面。

在世界大多数国家,这些“不便”是常态,而非例外。例如,在非洲,人们常说乘客在汽车站百无聊赖地等待,抱怨道:“没人知道车什么时候到,我们只知道它会来,也会走。”然而,对于我们这些自诩为“文明”欧洲人,认为我们的社会是民主、权利和进步摇篮的人来说,用恰当的词语来形容这种经历才算诚实。“在欧洲的边界”,白俄罗斯公民(以及我们)饱受困苦、贸易、制裁之苦,甚至还要忍受穿越由武器和分裂边界逻辑所造成的边境的痛苦旅程。我们之前已经写过这方面的内容,但我们想再次强调,这些以及其他不便之处,都是人们因这场冲突和制裁而遭受苦难的附带结果。

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *