Categorie
Costruttori di ponti

明斯克纪事

明斯克纪事 CINESE

一段七年的爱情故事。战争的逻辑何时才能让位于和平的理由?

作者:亚历山德罗和玛丽亚·皮娅·曼弗里迪

雪已经下了三天,连绵不断。新年夜在雪中度过。

明斯克宛如一幅奇景,宽阔的街道上装饰着闪烁的灯光和圣诞元素,斯维拉奇河与“泪岛”融为一体,被这片银装素裹的白色海洋所环绕,令市中心更显迷人。广场上和舞台上飘荡着灯光、色彩和圣诞颂歌,共同构成了一幅美丽的画卷。

“我们白俄罗斯人已经五年没见过这么大的雪了。我们已经不习惯了。这雪也让我们感到意外。”我们的年轻朋友塔尼亚说道。我们在新年夜遇到了她和她的丈夫莫斯,以及他们三个活泼可爱的金发孩子。

塔尼亚是伊琳娜和伊万的女儿,他们是寄养家庭的负责人,我们的孩子小时候就被送到了那里,现在也在那里抚养他们。

这是一段持续多年的友谊。

确切地说,是七年。

很久以前,曾有过“欢迎和康复之旅”。

这些项目诞生于切尔诺贝利核事故之后。

几十年来,通过各个协会组织的旅行,成千上万的白俄罗斯儿童被成千上万的意大利家庭接纳。

爱、接纳和分享的纽带由此建立。

许多孩子如今已长大成人,他们心中始终铭记着意大利,以及多年来接纳他们的家庭所建立的深厚情谊。

还有许多人通过收养程序来到了我们的国家。

我记得欢迎项目和收养程序有所不同。

在国内和国际收养程序中,相关机构提供一套复杂的流程,旨在促成收养夫妇与孩子团聚,具体时间长短取决于孩子的原籍国。

然而,现实情况是,孩子和收养夫妇适应“新生活”并非易事,有时甚至会经历痛苦。

尽管机构规定要求所有专家都参与其中,但要“计划”或“预测”各种发展并非易事。

白俄罗斯儿童的收养情况则截然不同,该项目最初是为应对切尔诺贝利核灾难而设立的。

这些孩子来自白俄罗斯的寄养家庭、孤儿院以及亲生家庭,年龄在7岁至18岁之间。在每年的12月至次年1月期间,他们会在寄养家庭居住一个月;而在夏季,他们则会居住三个月。

这段经历为他们提供了建立联系、学习知识和分享经验的机会,有时甚至促使这些孤儿“选择”他们的家庭,而不是“被选择”。

虽然这并非任何收养家庭的初衷,也非立法者的初衷,但这种感受有时却难以避免,因为从收养程序开始到孩子最终安置到意大利,这段时间与白俄罗斯儿童在意大利享受的安置生活相比,简直天壤之别。

我和妻子的这段经历纯属偶然。

2018年至2019年间,我们四次欣喜地将一名白俄罗斯幼童迎入家中。他当时7至8岁,刚刚在白俄罗斯开始上学,已经能听懂流利的意大利语,并且开始尝试说意大利语。

然而,2020年,由于新冠疫情,接待机构首次关闭,而我们当时正处于封锁状态。

2021年5月,欧盟对白俄罗斯实施制裁,禁止白俄罗斯航空公司飞往所有欧盟国家,这再次阻止了未成年人前往意大利与寄养家庭团聚。

自2022年“特别行动”开始以来,在众所周知的地缘政治背景下,该行动引发的紧张局势加剧了欧盟成员国与白俄罗斯之间的关系,导致进一步的航班禁令,以及随后安置在寄养家庭和孤儿院的孤儿被拒之门外。

这对这些未成年人来说是灾难性的。

七千名孤儿和青少年——在白俄罗斯被视为“白俄罗斯国家儿童”——多年来一直被他们的意大利家庭收养,却连续六年被剥夺了这种机会。

许多机构已经关闭。

许多家庭已经放弃了继续抚养他们的希望。

许多未成年人经过多年的渴望和等待,梦想着在意大利拥有未来,却悲惨地看到这些机会被剥夺,他们的梦想破灭了。

他们中的许多人决定放弃这些联系,回到故乡生活。

相反,一些协会(包括Puer)和一些家庭坚持了下来。

对一些人来说,目标更近了,因为经过多年的成长,这些未成年人即将成年,因此可以按照自己的意愿在意大利定居。

而对于像我们这样,曾经有幸接纳、认识并喜爱上这些孩子的人来说,一段漫长的旅程开始了,至今仍在继续。

由于孩子们无法再飞往意大利(与此同时,我们也“接纳”了他们的弟弟),我们通过视频通话和定期探访来维系这段“异地情谊”。我们每年两次探访,分别在圣诞节假期和暑假期间。对我们来说,每一次旅程都非常疲惫,充满了不确定性(因为穿越波兰或立陶宛边境可能需要几个小时,也可能长达48小时……)。

正如前文所述,明斯克一直令我们着迷,不仅是今年冬天它那“白色氛围”,而是自2021年夏天我们第一次到访以来就一直如此。

这座首都城市拥有宽阔繁忙的大道、丰富的绿地、公园和自行车道,一切都整洁干净。

我们看不到地上有任何一张纸屑,也看不到沥青路面上有任何坑洼。人行道上,我们立刻被精心维护的花坛、植物和鲜花所吸引。

在公园里,我们遇到了数百位带着孩子的年轻女子。

正如我们的白俄罗斯朋友告诉我们的,他们的总统推行鼓励生育的社会政策:每出生一个孩子,就能获得经济援助,帮助他们支付住房费用或继续接受高等教育。

市中心熙熙攘攘,人头攒动,其中许多是年轻人,他们身上有穿孔、纹身,还有肚脐,看起来就像其他欧洲国家的同龄人一样。

我们曾问自己这样一个问题:在明斯克,超市和购物中心里到处都是意大利和欧洲的产品和品牌。

欧盟实施了19项制裁,我们原本以为这些产品会消失殆尽。

那么,这些制裁究竟影响了谁?

当然,这些公司并没有因此受益,它们仍在继续交易。当然,那些生产或交易武器,或许还从事能源投机的公司也没有因此受益,这些公司的利润近年来飙升。

甚至连那些被制裁的目标企业本身也没有受到影响,因为这些天然气被卖给了中国和印度,而不是欧盟。https://youtu.be/8HDSnAr7eC0?feature=shared

那么,究竟是谁在为他们买单?

还是老样子,是“穷人”?

值得注意的是,这些人是我们的非洲朋友,他们是食品和能源领域“投机大亨”的受害者。但不仅如此!

事实上,欧洲民众的支出甚至超过了拜登执政时期的美国人。

显而易见,如果多年来,历届政府都在国家预算中拨出数十亿欧元用于国防开支,那么这些资金必然会从教育、医疗、科研和福利等领域被挪用。

随着账单和消费品价格的上涨,实际工资(对于那些能够享受到工资的人来说)却无法支撑这些增长,导致欧洲数百万家庭陷入贫困。一些家庭甚至不得不减少药品开支,以便能够负担得起食物。

这些制裁措施扭曲逻辑的最新“附带受害者”是谁?

没错!就是这七千名未成年人和他们的意大利“寄宿家庭”。

如今,这七千人中或许只剩下大约一百人,这要归功于那些前往白俄罗斯与他们团聚的家庭的坚持不懈。

然而,他们被剥夺了无价的童年,这是无法掩盖的事实。我说的不仅仅是亲情,还有阳光、大海、各种美食以及他们在白俄罗斯客观上无法享受的休闲活动。

世界各地都在谈论人权,但在这个案例中,这些孩子的权利却被所有人忽视了……

谁知道今天这一切是否得到了更深刻的理解,即使是那些认为“武器和战争的逻辑”比“解除武装和解除武装的和平”更具决定性的人。https://www.vatican.va/content/leo-xiv/it/messages/peace/documents/20251208-messaggio-pace.html

我们回到了意大利,心中珍藏着这段跨越国界、勇敢面对每一个寒冷黑夜的漫长爱情故事。

不同的气候在等待着我们,更多的地中海美食,但我们会想念那无需言语便能表达一切的拥抱。

亚历山德罗和玛丽亚·皮娅·曼弗里迪

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *